Exploring Linguistic Diversity in Game Localization Practices
Dorothy King 2025-02-03

Exploring Linguistic Diversity in Game Localization Practices

Thanks to Dorothy King for contributing the article "Exploring Linguistic Diversity in Game Localization Practices".

Exploring Linguistic Diversity in Game Localization Practices

This paper offers a post-structuralist analysis of narrative structures in mobile games, emphasizing how game narratives contribute to the construction of player identity and agency. It explores the intersection of game mechanics, storytelling, and player interaction, considering how mobile games as “digital texts” challenge traditional notions of authorship and narrative control. Drawing upon the works of theorists like Michel Foucault and Roland Barthes, the paper examines the decentralized nature of mobile game narratives and how they allow players to engage in a performative process of meaning-making, identity construction, and subversion of preordained narrative trajectories.

This paper examines the integration of artificial intelligence (AI) in the design of mobile games, focusing on how AI enables adaptive game mechanics that adjust to a player’s behavior. The research explores how machine learning algorithms personalize game difficulty, enhance NPC interactions, and create procedurally generated content. It also addresses challenges in ensuring that AI-driven systems maintain fairness and avoid reinforcing harmful stereotypes.

This research investigates the ethical and psychological implications of microtransaction systems in mobile games, particularly in free-to-play models. The study examines how microtransactions, which allow players to purchase in-game items, cosmetics, or advantages, influence player behavior, spending habits, and overall satisfaction. Drawing on ethical theory and psychological models of consumer decision-making, the paper explores how microtransactions contribute to the phenomenon of “pay-to-win,” exploitation of vulnerable players, and player frustration. The research also evaluates the psychological impact of loot boxes, virtual currency, and in-app purchases, offering recommendations for ethical monetization practices that prioritize player well-being without compromising developer profitability.

This paper investigates the impact of user-centric design principles in mobile games, focusing on how personalization and customization options influence player satisfaction and engagement. The research analyzes how mobile games employ features such as personalized avatars, dynamic content, and adaptive difficulty settings to cater to individual player preferences. By applying frameworks from human-computer interaction (HCI), motivation theory, and user experience (UX) design, the study explores how these design elements contribute to increased player retention, emotional attachment, and long-term engagement. The paper also considers the challenges of balancing personalization with accessibility, ensuring that customization does not exclude or frustrate diverse player groups.

This paper explores the integration of virtual goods and cryptocurrencies within mobile games, analyzing how these digital assets are reshaping in-game economies and influencing real-world economic practices. The study examines how players engage with virtual currencies and goods, exploring their role in enhancing player agency, fostering virtual economies, and enabling new forms of monetization. The research also explores the potential for blockchain technology to facilitate secure, decentralized in-game transactions, providing insights into the future of digital currencies within the gaming industry and the broader global economy.

Link

External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link External link

Related

Gamified Approaches to Civic Education Through Mobile Games

This paper provides a comparative legal analysis of intellectual property (IP) rights as they pertain to mobile game development, focusing on the protection of game code, design elements, and in-game assets across different jurisdictions. The study examines the legal challenges that developers face when navigating copyright, trademark, and patent law in the global mobile gaming market. By comparing IP regulations in the United States, the European Union, and Asia, the paper identifies key legal barriers and proposes policy recommendations to foster innovation while protecting the intellectual property of creators. The study also considers emerging issues such as the ownership of user-generated content and the legal status of in-game assets like NFTs.

Cross-Cultural Variability in Gameplay Styles: An Empirical Investigation

This study explores the integration of augmented reality (AR) technologies in mobile games, examining how AR enhances user engagement and immersion. It discusses technical challenges, user acceptance, and the future potential of AR in mobile gaming.

Hierarchical Reinforcement Learning for Multi-Agent Collaboration in Complex Mobile Game Environments

This study investigates how mobile games can encourage physical activity among players, focusing on games that incorporate movement and exercise. It evaluates the effectiveness of these games in promoting health and fitness.

Subscribe to newsletter